2013年9月21日在丰台区青龙湖公园及周边道路举行2013北京国际铁人三项赛。为保证比赛顺利进行，确保赛事期间道路交通安全畅通，届时我局将对沿线部分道路采取临时交通管理措施，请市民朋友提前选择绕行路线。
　　经北京市政府批准，由国家体育总局、北京市体育局、丰台区政府、房山区政府主办的2013北京国际铁人三项赛，定于2013年9月21日在丰台区青龙湖公园及周边道路举行。届时，将有来自35个国家和地区的550名国内外运动员参加比赛。比赛分为游泳、自行车、跑步三项，比赛起、终点均设在青龙湖公园。具体是：
　　游泳1.5公里比赛路线：青龙湖公园园内水域。
　　自行车40公里比赛路线：游泳比赛结束后，由青龙湖公园出发，经青龙湖公园东北门、泉湖东路、长青路、南宫路、千灵山路、沙羊路至千灵山公园折返，经沙羊路、后甫营村、羊圈头村、大富庄村、下庄村东口、千灵山路、泉湖东路至青龙湖公园东北门。
　　跑步10公里比赛路线：青龙湖公园园内道路。
　　为保证比赛顺利进行，确保赛事期间道路交通安全畅通，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，比赛当日将对青龙湖公园周边道路及比赛路线分时、分段采取临时交通管理措施。通告如下：
　　一、9月21日7时开始至活动结束，以下路段除持有赛事证件的车辆外，禁止其他车辆和行人通行：
　　（一）7时起，良三路洛平路口（不含）至青龙湖公园东北门路口（含）双方向，禁止车辆和行人通行，社会车辆可绕行魏各庄路；泉湖东路黄瓜园路口（不含）至北方之星幼儿园路口（不含）东向西方向，禁止车辆通行，西向东方向机动车道临时改为双向行驶，允许社会车辆双向通行；南宫路北方之星幼儿园路口（不含）至南宫路东口（不含）东向西方向，禁止车辆通行；长青路南宫路东口（不含）至北方之星幼儿园路口（不含）西向东方向，禁止车辆通行，东向西方向机动车道临时改为双向行驶，允许社会车辆双向通行。
　　（二）7时30分起，千灵山路千灵山路南口（不含）至王佐路口（不含）双方向，禁止车辆通行。
　　（三）7时50分起，千灵山路王佐路口（不含）至沙羊路东口（不含）北向南方向，禁止车辆通行，南向北方向机动车道临时改为双向行驶，允许社会车辆双向通行；由沙羊路东口（不含）经沙羊路、千灵山公园、后甫营村、羊圈头村、大富庄村至下庄村东口（含）双方向，禁止车辆通行。
　　二、9月21日7时30分开始，六环路青龙湖收费站出口将视情况采取临时封闭措施，禁止机动车通行；7时50分开始，六环路千灵山收费站沙羊路出口采取临时封闭措施，禁止机动车通行，社会车辆可绕行六环路其他出口通行。
　　三、上述交通管制路段恢复社会交通时间，由公安机关交通管理部门根据比赛情况决定。
　　四、比赛当日，比赛路段禁止停放各种车辆，禁止堆放各类物品。比赛期间，比赛沿线居民要看管好家禽和牲畜，严禁妨碍比赛安全。行经比赛沿线各交叉路口的车辆和行人，要服从交通民警和工作人员指挥，不得进入赛道。
　　五、9月21日，青龙湖公园、千灵山公园暂停营业，请各旅行社及游人提前调整旅游行程。321路、356路、356路区间、458路、550路、978路、978路快、983路、836路、951路、831路公共汽车运行时间和路线将进行调整，请市民关注市公交集团公司发布的相关信息。
　　六、比赛沿线单位和广大市民请提前安排好绕行路线，以免影响出行。
　　请社会单位和各界群众给予理解和支持，自觉遵照执行。
　　（来源：新闻办）