2013年8月8日（星期四）牛街礼拜寺将举办开斋节活动。为确保活动的顺利进行及道路交通安全与畅通，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，决定于2013年8月8日对牛街采取临时交通管理措施。现通告如下：
　　一、7时30分至12时，牛街（广安门内大街至南横西街）禁止机动车通行（不含牛街北口、南口路口，持有开斋节通行证的机动车辆除外）。机动车可绕行白广路、教子胡同。
　　二、7时30分至12时，通行牛街的公交车辆绕行下列路线：
　　1．10路双向绕行广安门内大街－南线阁街－菜园街至白纸坊西街恢复原线。届时，双向牛街站、牛街礼拜寺站、牛街南口站、南樱桃园路口北站临时撤销。
　　2．88路南行方向，由牛街北口路口向西绕行南线阁街－菜园街至白纸坊西街恢复原线；北行方向，由樱桃园路口向东绕行白纸坊东街－菜市口大街－广安门内大街至牛街北口路口恢复原线。届时，双向牛街站、牛街礼拜寺站、牛街南口站、南樱桃园路口北站临时撤销。
　　3．717路北行方向，由白纸坊东灯路口左转绕行广安门南街至广安门二层东环岛恢复原线；南行方向，由广安门二层西环岛绕行广安门南滨河路至白纸坊西灯路口恢复原线。届时，双向大观园站、右安门西站、右安门内站、南樱桃园路口北站、牛街南口站、牛街礼拜寺站、牛街路口西站、广安门内站临时撤销。
　　4．48路双向绕行白纸坊东街－菜市口大街－广安门内大街恢复原线。届时，双向菜市口西站、牛街站、牛街礼拜寺站、牛街南口站、南樱桃园路口北站临时撤销。
　　请广大市民提前选择出行路线，自觉遵照执行。
　　特此通告。

      　　                        北京市公安局公安交通管理局
                                        2013年7月29日